勘誤!追夢(mèng)給保羅和庫(kù)里制造隔閡是對(duì)手時(shí)期而非上賽季當(dāng)隊(duì)友時(shí)
發(fā)表時(shí)間:2024-11-13 02:06:10 瀏覽:0
11月12日?qǐng)?bào)道 今日,NBC記者Will Simonds撰文表示追夢(mèng)在播客承認(rèn)過(guò)去曾給庫(kù)里和保羅制造隔閡,原文為creating a "rift" between teammates Steph Curry and Chris Paul in the

11月12日?qǐng)?bào)道 今日,NBC記者Will Simonds撰文表示追夢(mèng)在播客承認(rèn)過(guò)去曾給庫(kù)里和保羅制造隔閡,原文為creating a "rift" between teammates Steph Curry and Chris Paul in the past,在翻譯過(guò)程中我們因“between teammates”這一關(guān)鍵詞,主觀認(rèn)為是指的是做隊(duì)友時(shí)期,在經(jīng)過(guò)吧友指正之后,我們?nèi)ゲタ椭写_認(rèn),追夢(mèng)所指的是保羅在快船的時(shí)候。
在節(jié)目中穆迪表示追夢(mèng)和保羅在做隊(duì)友之前相互討厭,但在一個(gè)球隊(duì)效力之后相處融洽,追夢(mèng)隨后則回憶起了他和給庫(kù)里和保羅制造隔閡的往事。
“我當(dāng)時(shí)很討厭保羅,不僅討厭他,我們還一直在對(duì)決,他還擋在我們要完成的事情的路上,是當(dāng)時(shí)最頂級(jí)的控衛(wèi),我看他和庫(kù)里的關(guān)系(很好),對(duì)于我們所要成為的自己來(lái)說(shuō),我這肯定不行,某種程度上他(保羅)就是他(庫(kù)里)的大哥,而且CP太聰明了,他會(huì)在打球時(shí)利用這一點(diǎn),這是我不喜歡的,所以我開始給他倆制造隔閡,我需要這個(gè)來(lái)激勵(lì)我們超過(guò)他們,因?yàn)槲艺J(rèn)為保羅會(huì)利用(和庫(kù)里關(guān)系好)這一點(diǎn)。”
對(duì)于本篇新聞的錯(cuò)誤報(bào)道,小編表示非常抱歉,以后會(huì)更加嚴(yán)謹(jǐn)對(duì)待,也十分感謝吧友監(jiān)督和指正。
追夢(mèng):我曾故意制造保羅&庫(kù)里間的隔閡 需要這種隔閡鞭策球隊(duì)前進(jìn)
追夢(mèng):保羅是我最喜歡的隊(duì)友之一 上賽季他因?yàn)榻巧珕?wèn)題有點(diǎn)不滿
推薦新聞
- 多達(dá)13名受關(guān)注NBA球員仍然無(wú)人問(wèn)津!新疆隊(duì)辟謠威斯布魯克加盟,本西蒙斯也和廣東宏遠(yuǎn)隊(duì)傳過(guò)緋聞,但是并沒(méi)有遼...發(fā)表于: 10-09 01:36
- 雷速體育10月8日訊 明日8點(diǎn)NBA季前賽火箭vs爵士。美女記者@Kay Adams在采訪時(shí)詢問(wèn)杜蘭特:“我知道你明天有...發(fā)表于: 10-08 19:41
- 雖然本人多次不承認(rèn),但塞斯·庫(kù)里早就是勇士的鐵桿粉絲。在過(guò)去16年里,他幾乎看遍了95%的勇士比賽,在場(chǎng)邊為哥...發(fā)表于: 10-08 19:41
- NBA方面在今天傳出了一個(gè)重磅消息:據(jù)希臘當(dāng)?shù)孛襟w報(bào)道,“字母哥”揚(yáng)尼斯-安特托昆博的妻子瑪利亞已經(jīng)做出了決...發(fā)表于: 10-08 19:41
- 北京時(shí)間10月8日NBA 季前賽,克利夫蘭騎士對(duì)陣芝加哥公牛。半場(chǎng)騎士57-57公牛,最終騎士117-118公牛??死蛱m...發(fā)表于: 10-08 11:53
- 今天NBA季前賽,出現(xiàn)了中國(guó)球隊(duì)的身影。特邀參賽的廣州龍獅88-119不敵文班亞馬領(lǐng)銜的馬刺。這其實(shí)不是龍獅首...發(fā)表于: 10-07 23:39
- 北京時(shí)間10月7日,NBA巨星詹姆斯發(fā)布動(dòng)態(tài)表示將宣布重大決定,這是繼2010年宣布去熱火的第二次決定。隨后,籃球解...發(fā)表于: 10-07 19:40
- NBA季前賽廣州龍獅對(duì)馬刺、 這是時(shí)隔6年之后,再有CBA球隊(duì)站在NBA賽場(chǎng)。 上次是2019年,廣州龍獅對(duì)還是76人的7...發(fā)表于: 10-07 19:40
- 在此前的一場(chǎng)NBA季前賽中,主場(chǎng)作戰(zhàn)的休斯頓火箭以122比113戰(zhàn)勝了亞特蘭大老鷹。本場(chǎng)比賽后,火箭取得了季前賽...發(fā)表于: 10-07 11:41
- 在此前的一場(chǎng)NBA季前賽中,主場(chǎng)作戰(zhàn)的金州勇士以111比103比較順利地戰(zhàn)勝了洛杉磯湖人。本場(chǎng)比賽后,勇士取得了...發(fā)表于: 10-07 01:36
錄像/集錦
- 足球錄像
- 籃球錄像
- 足球集錦
- 籃球集錦
-
世預(yù)賽 10-09 01:15
-
世預(yù)賽 10-08 23:00
-
西甲 10-06 03:00
-
意甲 10-06 02:45
-
法甲 10-06 02:45
-
西甲 10-06 00:30
-
西甲 10-06 00:30
-
意甲 10-06 00:00
-
德甲 10-05 23:30
-
英超 10-05 23:30
-
法甲 10-05 23:15
-
法甲 10-05 23:15
-
法甲 10-05 23:15
-
西甲 10-05 22:15
-
德甲 10-05 21:30
-
NBA 10-09 10:00
-
NBA 10-09 08:00
-
NBA 10-07 08:00
-
NBA 10-05 08:00
-
NBL 09-22 19:30
-
NBL 09-19 19:30
-
NBL 09-17 19:30
-
女籃 09-17 19:30
-
NBL 09-14 19:30
-
WNBA 09-06 07:30
-
WNBA 09-05 10:00
-
NBL 09-04 19:30
-
男籃 08-30 21:30
-
NBL 08-30 19:30
-
男籃 08-30 18:30
-
世預(yù)賽 10-09 01:15
-
世預(yù)賽 10-08 23:00
-
女足歐冠 10-08 03:00
-
女足歐冠 10-08 03:00
-
中冠 10-06 19:35
-
天下足球 10-06 19:00
-
德甲 10-06 01:30
-
土超 10-06 01:00
-
西甲 10-06 00:30
-
德甲 10-05 23:30
-
法甲 10-05 23:15
-
法甲 10-05 23:15
-
法甲 10-05 23:15
-
德甲 10-05 21:30
-
法甲 10-05 21:00
-
比賽集錦 10-09 10:00
-
比賽集錦 10-09 10:00
-
比賽集錦 10-09 08:00
-
比賽集錦 10-09 08:00
-
比賽集錦 10-09 08:00
-
比賽集錦 10-09 07:30
-
比賽集錦 10-08 08:00
-
比賽集錦 10-08 07:00
-
比賽集錦 10-07 10:00
-
比賽集錦 10-07 08:30
-
比賽集錦 10-07 08:00
-
比賽集錦 10-07 08:00
-
NBA 10-07 08:00
-
比賽集錦 10-07 07:30
-
比賽集錦 10-06 08:30
熱門標(biāo)簽
- 足球
- 籃球